Trump's sweeping $3.4 trillion fiscal package is already creating opportunities for segments of the energy and climate industries that had fallen out of favor, struggled to grow, or haven't managed to break through.